人気ブログランキング | 話題のタグを見る

CUBPEES

重なる子どもの遺体 絶望に沈むマリウポリ AP通信ルポ


※ニュース記事へリンク


【マリウポリ(ウクライナ南東部)AP】

 砲撃が絶え間なく続く中、マリウポリの凍土に急いで掘られた
狭いざんごうに、投げ込まれた子どもたちの遺体が横たわっていた。
重なる子どもの遺体 絶望に沈むマリウポリ AP通信ルポ_c0299015_23120937.jpeg
 生後18カ月のキリル君は、よちよち歩きの小さな体の頭部に砲弾の
破片による致命傷を負っていた。
16歳のイリヤ君の足は、学校の運動場でのサッカー中に爆発で
吹き飛ばされた。
6歳以下にしか見えない女の子は、一角獣の絵柄のパジャマを着ていた。

ロシアの砲弾で死んだマリウポリの最初の子どもたちだ。

 子どもらの遺体は他の何十体とともに市外縁部にあるこの集団墓地に
積み上げられていた。
道ばたの男性の遺体には明るい青の防水シートがかけられ、石の押さえが
置かれていた。
赤と金のシーツでくるまれた女性の両くるぶしは、白い端切れできちんと
結ばれていた。
重なる子どもの遺体 絶望に沈むマリウポリ AP通信ルポ_c0299015_23142263.jpeg

作業員は次々と可能な限り素早く遺体を墓穴に投げ込んでいった。
この隠れる場所のない空き地での作業時間が少ないほど、自分たちの
生存のチャンスも上がるからだ。

 「とにかく、早く終わってほしいよ」。
作業員のボロディミル・ブイコウスキさんは、トラックから黒い遺体袋を
引き出しながら怒りを込めて言う。

「これを始めたやつらはくそだ!」

 遺体は、まだまだやってくる。
そこら中に散らばる路上から。病院の地下室から。病院には大人も子どもも
並べられ、誰かが迎えに来るのを待っている。

一番若い遺体は、まだへその緒がついたままだ。

 (以下略)

※記事内の画像はAP通信様のサイトからお借りしました。
-------------------------------------------------------------------------

上記は、前回のエントリーで 紹介した

の英文を、毎日新聞社様が翻訳したものです。



・・・ちゅうか、いつ終わるんや? この悪夢は。





by CUBPEES | 2022-03-23 23:50 | その他


スーパーカブ110のある風景


by CUBPEES

カテゴリ

記事ランキング

タグ

以前の記事

2025年 03月
2024年 03月
2024年 02月
2024年 01月
2023年 12月
2023年 11月
2023年 10月
2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月

最新のコメント

魔王さん いやあ、ほん..
by CUBPEES at 11:31
あらら これは飛んだ災難..
by 魔王 at 06:36
rengenaruさん、..
by CUBPEES at 11:28
こぉいった非常事態な時に..
by rengenaru at 14:36
rengenaruさん ..
by CUBPEES at 22:15
カブの駅 初めて知りまし..
by rengenaru at 18:52
魔王さん ここは香川県..
by CUBPEES at 00:57
ホント人の笑顔は元気を貰..
by 魔王 at 17:04
rengenaruさん、..
by CUBPEES at 12:29
朝晩やっと涼しくなってき..
by rengenaru at 13:11